Na verdade, rolinha-caldo-de-feijão não é o único nome popular da estrela deste texto. Por conta de características como cor, tamanho e aparência, ela também é conhecida como rolinha-vermelha, rolinha-juruti e pomba-café, entre outros apelidos.
Para os cientistas, esta pequena e simpática ave é a Columbina talpacoti. A primeira palavra, Columbina, significa “que se parece com um pombo”, porque a rolinha é mesmo parente do pombo doméstico, aquele tão comum nos parques e praças das nossas cidades. A segunda palavra que constitui o nome dessa espécie é talpacoti, que é como os indígenas conhecem esta ave.
Ricardo Tadeu Santori
Maria Cristina Cardoso Ribas
Faculdade de Formação de Professores,
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Thiago Saide Martins Merhy
Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro